今回の記事では、英会話教室として帰国子女の教育問題について考えてみたいと思います。
帰国子女の教育問題には、様々なものがあります。
海外で生活していた期間や国によっても悩みや問題となる点が異なり、日本での進路、キャリアについて心配しているご家庭も多いでしょう。
しかし、英語の力を信じて磨き続けることで、強みを得ることができるはずです。
帰国子女が日本に帰国した時に起こりうる問題
帰国子女は、海外生活という貴重な経験をもっていますが、それゆえに日本社会に適応するため苦労することがあります。
海外での生活が長ければ長いほど、日本の生活に違和感を感じてしまうお子さんもいるでしょう。
言葉の壁や生活習慣の違いは、多感な時期の子どもにとって時に深刻な悩みとなってしまいます。
カリキュラムや進度の違い
帰国子女の教育問題の一つが、日本の学校教育と海外の学校教育の違いによる、カリキュラムのズレです。
帰国子女が日本に帰国すると、日本での学校生活が再スタートします。
すると、海外の学校で習ったことが日本の学校ではまだ出てきていなかったり、逆に日本の学校で皆が当たり前に知っていることも、海外の学校では触れられていなかったりすることがあります。
このようなカリキュラムのズレは、学校での授業に限らず、進路選択や就職活動など、帰国子女の将来に大きな影響を与える可能性があります。
文化の違い
帰国子女が日本社会に適応することについても課題があります。
海外での生活経験や異文化理解があることで、帰国子女は多様な価値観を持っていますが、それが日本社会で受け入れられるかどうかは別問題です。
また、海外生活が長いと、食事の好みや友達とのコミュニケーションの取り方も日本にいた時とは変わる場合があり、帰国した帰国子女が齟齬を感じて悩む原因になります。
言葉や表現の問題
帰国子女とは、転勤など保護者の都合によって海外へ帯同した子どものことです。
「女」という漢字が使われていますが、男のお子さんも帰国子女に含まれます。
このうち、学校に通う年齢に達している子どもは、帰国生と呼ばれることもあります。
帰国子女(帰国生)は、1年ないしそれ以上を海外で生活した子どもを意味するので、渡航した年齢によっては日本語が充分に使いこなせないまま英語を使うようになるケースもあります。
こうした場合、日本語は母語であるにも関わらず、繊細な感情を表現する言葉や婉曲的なものの言い回しを汲み取ることができない、という悩みを抱える子どももいます。
また、文法などを気にせずに英語を身につけると、日常会話はすらすらこなせるにも関わらず、
勉強としての英語は思ったような好成績とならず苦手意識をもったり、就職や進学において不利になったりするおそれもあります。
英会話教室が帰国子女にできること
英語が堪能な帰国子女(帰国生)にとって、英会話教室は不要と考える保護者は多いかもしれません。
しかし、英会話教室は、日本の学校にはできない様々な学びを提供することができます。
まず、母語である日本語を話す環境から離れ、英語だけに集中できる環境を作ることができます。
英会話教室での学習によって、英語でのコミュニケーションを継続させ、そのスキルに自信を持つことができます。
また、帰国子女向けのカリキュラムなどレベルに合わせたレッスンを選べば、海外で習った内容を補完することができます。
帰国子女が日本社会で自分らしく生きるためには、自信が必要です。
そして自信をつけるためには、英語力の保持と、コミュニケーション能力の向上が必要です。
英会話教室での学習を通じて、帰国子女が日本社会で自分らしく生きられるよう、楽しみながら努力をしていくのはいかがでしょうか。
受験や入試に帰国子女を活用する?進路も少しずつ検討を
現在の日本では、受験の際に帰国子女枠や帰国生入試といった措置が講じられることが多くあります。
お子さんの年齢によっては、こうした制度をうまく活用することで、将来の夢や目標を叶えやすくなるでしょう。
とはいえ、こうした枠を活用するにも、英語を将来に活かすためにも、まずは高い英語力が不可欠です。
帰国して忘れそうという場合は、早めに英会話教室で学んで忘れずキープできるようにしておいた方が良いかもしれません。
まとめ:貴重な体験を糧にしてこれからもステップアップしていこう
帰国子女は、海外で学校に通い生活をするという、特別な体験をしてきたお子さんです。帰国子女枠や帰国生入試を使わないとしても、将来の学校や仕事に、その特別な経験は必ず活かされることでしょう。
悩みや不安は尽きないかと思いますが、日本に帰国したら、日本での生活を楽しみながら英語力を保てるよう、バランスを取っていくのが理想です。